I have the ximenia theme for magento 1.7.02 and have Multi-store views.
We need translate Policy Privacy link title in footer, but it is impossible.
We have translate the Policy Privacy content in CMS page and the privacy is correctly translate.
We make the same thing with french language and choose CMS policy (french version), but privacy link title never translate.
When refresh the cache to see the results, the privacy link disappears.
if i choose the cms English page (policy) for french language, the link appears, but title is in inglish.
STEP 1 IN MAGENTO DEVELOPMENT - DISABLE YOUR CACHE OR YOU WON'T SEE ANY CHANGES.
Use the new "secure" tab when replying for privately sharing links.
Check the
"Useful Snippets"
post for tips.