You can't create new sections in the Gantry 5 admin screens - this needs to be done in twig.
But... in most instance you don't actually need to create new sections as Gantry 5 allows you to add more rows to existing sections (just click on the + sign on the appropriate section.
Please search forums before posting. Please make sure your post includes the version of the CMS you are using and a link to the problem. Annotations on screenshots can also be helpful to explain problems/goals. Please use the "secure" tab for confidential information.