You're doing this through some extension right? Which one?
I'm guessing there is a some JS conflict in what Captcha is loading and another script on the page.
To test, I'd look at your site (a URL would be nice) in the headers, and see if there are any duplicate JS, or conflicting ones, MooTools, JQuery, etc.