I think all of my changes should be just css and in the gantry-custom.css
if all your changes are in gantry-custom.css you should be safe 
2. Where can I go to see a template changelog?
For Gantry it is the Gantry Newspage:
www.gantry-framework.org/news