0
Welcome Guest! Login
0 items Join Now

Problem on Translation for Gantry Framework- Persian

    • Merlin's Avatar
    • Merlin
    • Sr. Rocketeer
    • Posts: 130
    • Thanks: 0

    Problem on Translation for Gantry Framework- Persian

    Posted 13 years 8 months ago
    • Hi
      I am working on translate gantry framework and it's in progress by now, the problem is that when i copied the translated file to this path "www/administrator/language/fa-IR" anything NOT changed and all of view has damaged and Not shown properly.
      can anyone tel me how to resolve these problems??

      Khademzadeh
    • Merlin's Avatar
    • Merlin
    • Sr. Rocketeer
    • Posts: 130
    • Thanks: 0

    Re: Problem on Translation for Gantry Framework- Persian

    Posted 13 years 8 months ago
    • Note: I'm using Persian translation for my administrator back end.
    • Merlin's Avatar
    • Merlin
    • Sr. Rocketeer
    • Posts: 130
    • Thanks: 0

    Re: Problem on Translation for Gantry Framework- Persian

    Posted 13 years 8 months ago
    • I'm still waiting for any good response!
    • Merlin's Avatar
    • Merlin
    • Sr. Rocketeer
    • Posts: 130
    • Thanks: 0

    Re: Problem on Translation for Gantry Framework- Persian

    Posted 13 years 8 months ago
    • Everybody!!
      Please someone tell me where is the exact place for add the translation file for gantry !!
      I'm translating latest version of gantry framework and the way is blocked with this problem :(

      Khademzadeh
    • Merlin's Avatar
    • Merlin
    • Sr. Rocketeer
    • Posts: 130
    • Thanks: 0

    Re: Problem on Translation for Gantry Framework- Persian

    Posted 13 years 8 months ago
    • Dear admins!
      please tel me something, this topic is very silent from your side !!

      Khademzadeh
    • Merlin's Avatar
    • Merlin
    • Sr. Rocketeer
    • Posts: 130
    • Thanks: 0

    Re: Problem on Translation for Gantry Framework- Persian

    Posted 13 years 8 months ago
    • anybody there????? :O
    • Kat05's Avatar
    • Kat05
    • Preeminent Rocketeer
    • Posts: 25898
    • Thanks: 334

    Re: Problem on Translation for Gantry Framework- Persian

    Posted 13 years 7 months ago
    • hi there,

      sorry you did not get a reply right away, but bumping your own topic several times is really a bad idea.
      we moderators are more likely to open your topic if we see it has "0 replies".
      if it has already 2, 3 or more replies, we think that another moderator is already helping out, that's probably why nobody has replied to it yet.

      i will take a look at this tomorrow and will let you know as soon as i have any news.

      kat :)
    • Kat05 / QA Lead & Support / Germany
    • Kat05's Avatar
    • Kat05
    • Preeminent Rocketeer
    • Posts: 25898
    • Thanks: 334

    Re: Problem on Translation for Gantry Framework- Persian

    Posted 13 years 7 months ago
    • hi again,

      i had a look and i was wondering if the result i am getting is the same what you see?

      kat :)
    • Kat05 / QA Lead & Support / Germany
    • Merlin's Avatar
    • Merlin
    • Sr. Rocketeer
    • Posts: 130
    • Thanks: 0

    Re: Problem on Translation for Gantry Framework- Persian

    Posted 13 years 7 months ago
    • Kat05 wrote:
      hi again,

      i had a look and i was wondering if the result i am getting is the same what you see?

      kat :)
      Hi kat,
      The result you are getting is same for me, further the view of gantry for me is NOT any change with the words that i translated before!

      Khademzadeh
    • Kat05's Avatar
    • Kat05
    • Preeminent Rocketeer
    • Posts: 25898
    • Thanks: 334

    Re: Problem on Translation for Gantry Framework- Persian

    Posted 13 years 7 months ago
    • hi again,

      can you try the following to fix the parameters?

      open ../administrator/language/fa-IR/fa-IR.xml and change from
      <rtl>1</rtl>
      to
      <rtl>0</rtl>

      this will change your admin area to ltr but the farsi translation should still be there.

      i will check the other issue now with the settings not being translated properly...

      kat :)
    • Kat05 / QA Lead & Support / Germany

Time to create page: 0.048 seconds