Re #1, I don't see it (using Chrome):
This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.
Re #2, the only way to get to the image picker is when you're supposed to be choosing an image for a specific component, versus just wanting to look at it?