0
Welcome Guest! Login
0 items Join Now

issue with joomfish and mynxx

    • Kuzo's Avatar
    • Kuzo
    • Newbie
    • Posts: 10
    • Thanks: 0

    issue with joomfish and mynxx

    Posted 15 years 10 months ago
    • Hi,

      Joomfish works perfectly and I had no trouble translating my whole content from joomla and virtuemart, apart from three identical items in the joomla part, that appear on the front page. in this particular case, I have set language to tranlate to "french", content elements to "content", and it translates everything perfectly where there is only only text.

      Under three titles though (the joomla part of the mynxx template on the home page), I have a code like the following(original from mynxx, but adapted contentwise to my purpose of course):

      [featured img="images/stories/tab/TPS1100.jpg" url="index.php?option=com_content&view=article&id=88&Itemid=39" label="Mehr" title="Profitieren Sie von unserem breiten Angebot an Occasion- Totalstationen" desc="Ingenieurvermessung, Bauvermessung, Robotik Totalstationen" style="special-4" list1="Leica Totalstationen" list2="Sokkia Totalstationen" list3="weitere Totalstationen" /] [featured img="images/stories/tab/regant.jpg" url="index.php?option=com_content&view=article&id=89&Itemid=38" label="Mehr" title="Unsere GPS Geräte im Überblick" desc="Ein breites Angebot an occasion GPS Geräte" style="special-4" list1=" Basisstationen" list2="Empfänger und Antennen" list3="Netzwerk" /] [featured img="images/stories/tab/Archer Grand Canyon.jpg" url="index.php?option=com_content&view=article&id=90&Itemid=38" label="Mehr" title="Weitere Occasionsgeräte" desc="unsere Liste auf einen Blick" style="special-4" list1="Feldrechner" list2="Laser" list3="Nivelliere" /]

      this code displays (my default language is german) 3 images, 3 buttons named "mehr", 3 phrases (which titles/content are displayed correctly in french when clicking on the buttons "mehr" ("more" in english).
      Nevertheless, it doesn't display the translation, which is as follows:

      [featured img="images/stories/tab/TPS1100.jpg" url="index.php?option=com_content&view=article&id=88&Itemid=39" label="en savoir plus" title="Profitez de nos stations totales occasion" desc="Ingénieur, construction, stations totales robotisées" style="special-4" list1="Leica stations totales" list2="Sokkia stations totales" list3="Autres stations totales" /] [featured img="images/stories/tab/regant.jpg" url="index.php?option=com_content&view=article&id=89&Itemid=38" label="en savoir plus" title="Un aperçu de nos GPS" desc="Une large palette de GPS occasion" style="special-4" list1=" Station de base" list2="Récépteurs et antennes" list3="Réseau" /] [featured img="images/stories/tab/Archer Grand Canyon.jpg" url="index.php?option=com_content&view=article&id=90&Itemid=38" label="en savoir plus" title="Autres instruments occasion" desc="Notre liste en coup d'oeuil" style="special-4" list1="Carnets de terrain" list2="Laser" list3="Niveaux" /]

      It simply remains in german. You can see it on my website www.geozone.ch

      can anybody help me out?

      my system info is as follows:

      PHP Built on: Linux srv136 2.6.26-1-vserver-amd64 #1 SMP Fri Mar 13 20:19:13 UTC 2009 x86_64
      Database Version: 5.0.32-Debian_7etch10-log
      Database Collation: utf8_general_ci
      PHP Version: 5.2.10
      Web Server: Apache
      Web Server to PHP interface: cgi-fcgi
      Joomla! Version: Joomla! 1.5.10 Production/Stable [ Wohmamni ] 27-March-2009 23:00 GMT
      User Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10.5; en-US; rv:1.9.0.11) Gecko/2009060214 Firefox/3.0.11

      thanks a lot in advance. I hope I was clear enough...

      kuzo

Time to create page: 0.065 seconds